Zacznij od krótkiego zestawu z czytania, gramatyki, pisania i mówienia. Po zadaniach znajdziesz odpowiedzi i wskazówki, jak wrócić do pomyłek. To autorskie ćwiczenia do państwowego B1 dla dorosłych, bez części ze słuchania i bez pełnego arkusza.
Jak korzystać z próbki
Zapisz odpowiedzi przed otwarciem klucza. W zadaniach otwartych porównuj sens, nie każde słowo modelu. Oficjalna strona egzaminu udostępnia przykładowe testy B1, pliki dźwiękowe i klucze; użyj ich, gdy chcesz poznać pełny układ.
Przy tej próbce nie naliczaj sobie procentowego wyniku państwowego egzaminu. Zakres jest zbyt mały, a pisanie i mówienie wymagają oceny według właściwych kryteriów. Osobno zanotuj, czy problemem był język, polecenie czy pośpiech.
Czytanie ze zrozumieniem
Przeczytaj autorskie ogłoszenie:
Biblioteka Osiedlowa zaprasza dorosłych na sobotnie spotkanie z fotografią. Zajęcia odbędą się 24 października w godzinach 10.00–12.00. Udział jest bezpłatny, ale trzeba zapisać się telefonicznie do czwartku. Własny aparat nie jest potrzebny. Osoby, które chcą pokazać swoje zdjęcia, mogą przynieść najwyżej trzy wydruki.
Oceń zdania jako prawdziwe lub fałszywe:
- Można przyjść bez wcześniejszego zgłoszenia.
- Uczestnik nie musi mieć aparatu.
- Każda osoba ma obowiązek przynieść trzy zdjęcia.
Dla każdej odpowiedzi wskaż fragment ogłoszenia, który ją uzasadnia. Szczególnie uważaj na różnicę między „może” a „musi” oraz między brakiem opłaty a brakiem zapisów.
Gramatyka w kontekście
Uzupełnij zdania właściwą formą podanego słowa:
- Od miesiąca mieszkam w nowym … (mieszkanie).
- Wczoraj … do biblioteki po pracy. (pójść, ja, mężczyzna)
- Nie mogę przyjść w sobotę, … pracuję. (ponieważ / chociaż)
Nie rozwiązuj luki tylko po sąsiednim wyrazie. Najpierw ustal, czy mówisz o miejscu, czasie, osobie czy związku przyczynowym. Po odpowiedzi przeczytaj całe zdanie na głos i sprawdź, czy zachowałeś jego sens.
Pisanie i krótka wypowiedź ustna
Zadanie pisemne: napisz wiadomość do koleżanki. Zaproponuj wspólne wyjście na warsztaty, wyjaśnij, dlaczego temat Cię interesuje, i zapytaj, czy może przyjść. To ćwiczenie funkcji językowych, bez deklarowania oficjalnego limitu wyrazów.
Przykładowa realizacja:
Cześć Aniu! W sobotę w naszej bibliotece będą warsztaty fotografii. Chciałbym pójść z Tobą, bo często robię zdjęcia podczas spacerów i chcę lepiej wybierać kadry. Zajęcia zaczynają się o dziesiątej. Czy masz wtedy czas? Jeśli chcesz, możemy zapisać się jeszcze dzisiaj. Daj mi znać. Marek
Inny tekst może być równie dobry. Sprawdź trzy działania: propozycję, uzasadnienie i pytanie. Sam poprawny opis wydarzenia bez zaproszenia nie realizuje całego polecenia.
Karta do mówienia: opowiedz o umiejętności, której chcesz się nauczyć. Powiedz, co już umiesz, dlaczego chcesz się rozwijać i jak znajdziesz czas na ćwiczenia. Nagraj własną odpowiedź do odsłuchania, nie jako wzorcową wymowę. Zauważ jedno miejsce, w którym urwałeś myśl, i powiedz ten fragment ponownie.
Klucz i następna powtórka
W czytaniu odpowiedzi to 1: fałsz, 2: prawda, 3: fałsz. Bezpłatny udział nadal wymaga zapisu. Aparat nie jest potrzebny, a zdjęcia są możliwością, nie obowiązkiem.
W gramatyce: mieszkaniu; poszedłem; ponieważ. Pierwsza luka dotyczy miejsca po „w”, druga wymaga czasu przeszłego i wskazanej formy męskiej, trzecia wyraża przyczynę.
Wybierz jeden błąd i ułóż podobne zdanie o własnym życiu. Jeśli pomyliłeś „może” z „musi”, napisz dwa własne ogłoszenia z tymi czasownikami. Pisanie i nagranie pokaż lektorowi razem z poleceniem, bo sam tekst odpowiedzi nie mówi, czy wykonałeś wszystkie wymagane działania. Do słuchania wróć z prawdziwym plikiem audio i zadaniami, zamiast traktować przeczytaną transkrypcję jako równoważną próbę.
Wybierz umiejętność do dalszej pracy
Przejdź do warsztatu pisania z licznikiem słów, kart do mówienia, zadań gramatycznych albo trzech nagrań do słuchania. Każda strona ma własne ćwiczenia i wyjaśnienia.